Total Pageviews

Blog Archive

Search This Blog

Banner

Banner
Posts tonen met het label Platforms. Alle posts tonen

Kleuren van België zorgt voor muzikaal spektakel in Zuiderkroon

Op zondag 13 maart liet De Zuiderkroon zich vollopen voor een sfeervol muzikaal spektakel van de 7de editie van de zang- en talentenwedstrijd “Kleuren van België”. Onder het motto “Verschillende talen, één gevoel” organiseerde Beltud, de Vereniging voor Belgisch-Turkse Vriendschap, voor de zevende keer op rij deze unieke wedstrijd, waarbij Rania Boubouh de hoofdprijs won. De 11 finalisten hadden het zeer moeilijk om de professionele jury te overtuigen, die bestond uit Jan Leyers, Eva De Roovere, Axel Hirsoux, Merdan Taplak, Pieter Embrechts, Bilall Fallah, R.Kan Albay, Saddie Choua, Erhan Demirci, Hans Primusz, Sihame El Kouakibi, Marie-Rose Mayele en Melike Tarhan.
Op het podium van De Zuiderkroon Antwerpen vond de finale plaats van de zang- en talentwedstrijd Kleuren van België. Rania Boubouh won de hoofdprijs, een exclusieve reis naar het buitenland en kans om deel te nemen aan de internationale show. Zij kreeg haar prijs uitgereikt door Antwerps schepen van Cultuur Philip Heylen, die een bijzonder slottoespraak hield.
Ook Vlaams Minister van Cultuur Sven Gatz was aanwezig om de prijzen te overhandigen. In zijn toespraak merkte Gatz op: “Wat heel sterk opvalt is de warmte, de passie en de ambiance in de wedstrijd “Kleuren van België”. Dit is de 7de editie van deze wedstrijd en iedere keer wordt de boodschap van wederzijdse verstandhouding krachtiger uitgedragen.”
De presentatie van de show werd verzorgd door Gene Thomas en Aimée-Fidèle Mukunde. Naast de prijsuitreiking werd de finaleshow gesierd door verschillende optredens van de beroemde Amani Picci, die "Caruso" zong onder begeleiding van zijn vader pianist Roberto Picci, een prachtige voorstelling van de Brusselse Fanfakids, een groepsperformance van de Griekse dansgroep "Syllogos Thrakioton Bryxellon", ook werden de aanwezigen getrakteerd op een zeer expressive flamenco dansvoorstelling door Anthony Sanchez.
Vlaamse UNESCO CommissieDe Kleuren van België‬ werd dit jaar georganiseerd onder de hoge bescherming van de Vlaamse UNESCO Commissie. De Commissie die dezelfde waarden deelt, heeft aangegeven deze rol unaniem te aanvaarden. De wedstrijd Kleuren van België beoogt  zowel het ontwikkelen van artistieke en muzikale talenten van kinderen als het bevorderen van hun interculturele vaardigheden. De finale van Kleuren van België is een kleurrijk en muzikaal spektakel. Het geeft op een positieve manier de boodschap van culturele diversiteit, dialoog, meertaligheid, empathie en vriendschap weer.
De winnaars van de wedstrijd

In de categorie Nederlandstalige zang:

  1. Kyra Mfulu 2. Numan Gundogdu 3. Lara Ozasik

In de categorie Franstalige zang:

  1. Ans & Inne Ysebaert 2. Nele Van Mechelen 3. Yagmur Caylan

In de categorie Turkse zang:

  1. Rania Boubouh 2. Nirmine Gures 3. Yamina Ikken

In de categorie Talent:

  1. Salmane El Yazidi 2. Anthony Sanchez

De geheimen van Turkse thee ontrafeld tijdens Turkish Tea Night

Op vrijdag 17 januari organiseerde de Vereniging voor Belgisch-Turkse Vriendschap (Beltud) een traditionele Turkish Tea Night. Op deze eerste activiteit van het nieuwe jaar kwamen 60 mensen uit Brussel en omstreken bij elkaar om de theecultuur uit Turkije te ontdekken en gezellig te praten bij een ‘glaasje' thee en een stukje Turks gebak. Onder hen waren Prinses Stéphanie De Windisch-Graetz en burgemeester van Sint-Joost Emir Kir.


Mensen van verschillende culturele achtergronden bij elkaar brengen om een verrijkende uitwisseling te stimuleren is één van de belangrijkste missies van Beltud. Het is in het kader van deze missie dat deze interculturele ontmoeting met de Turkse thee als uitgangspunt georganiseerd werd.  En met succes. Een spontane ontmoeting tussen Vlaamstalige Belgen uit Ninove en Franstalige Belgen van Algerijnse afkomst uit Brussel gebeurt niet elke dag.

Bij de aankomst werd de gasten zoals de traditie het wil - eau de cologne aangeboden. Aan tafel werd hen lokum - ook wel bekend als Turks fruit - aangeboden. Onder het luisteren naar de instrumentale muziek van Göksel Baktagir, konden de aanwezigen kennismaken met elkaar. De uitzetting over Turkse thee werd van start gegaan met een reportage van de Britse auteur Katharine Branning, die haar boek ‘Yes I would like to have another cup of tea’ weidde aan het sociale fenomeen van thee drinken in Turkije. Seyma Gelen -  presentatrice van de avond - vervolledigde deze eerste indruk met historische en geografische informatie. Vervolgens gaf Seyma de aanwezigen een demonstratie hoe de thee klaar te maken. Wist u trouwens dat Turkse thee altijd anders smaakt afhankelijk van de manier ze wordt klaargemaakt?  Sterk of slap, met suiker, citroen of anjer… voor ieder wat wils.

Na de demonstratie werden de aanwezigen een ‘glaasje’ thee en een stukje gebak aangeboden. Aan het einde van de avond werd er een tombola gehouden. De winnares ging naar huis met een theepot en een set Turkse theeglaasjes. De andere gasten kregen als aandenken een zakje thee mee naar huis. Dat de avond in de smaak viel bij de deelnemers bleek uit de reacties van de aanwezigen. Anne Leroy bedankte Beltud voor de warme ontvangst, de interessante uiteenzetting en de hartverwarmende vrijgevigheid.  Khadidja Benkara zei hierover: “Het was een prachtige avond, nu heeft de Turkse thee geen geheimen meer voor mij. Ik zal er zonder mate van proeven! Bedankt voor de hartelijke ontvangst en de goede sfeer. Ik voelde me thuis!.”

Dit evenement kadert in het project '50 jaar in België', een reeks van activiteiten die georganiseerd wordt door Fedactio naar aanleiding van 50 jaar migratie. Meer informatie op www.50jaarinbelgie.be

Onderwijscentra Fedactio onder één dak

De onderwijscentra Prisma, Academie, Gouden Meridiaan en La Tulipe van Fedactio hebben zich verenigd onder het dak van het Onderwijscentrum België (OCBE).

De Raden van Bestuur van de voornoemde onderwijscentra kwamen bijeen op 1 december 2013  om het protocol te ondertekenen dat hen zal toelaten op een meer efficiente en productieve manier samen te werken. De oprichting van OCBE is volgens voorzitter Hüsnü Can een noodzakelijke stap, aangezien de opvoeding van kinderen belangrijk is voor de toekomst van die kinderen en van de maatschappij. De grootste uitdaging voor ouders en de maatschappij is het opvoeden van de kinderen volgens de tijd/omstandigheden waarin ze leven, maar de tijd/omstandigheden waarin ze zullen leven. “Er is nood aan opoffering en hard werk om ervoor te zorgen dat alle leerlingen over dezelfde kennis en inzicht beschikken. Men moet investeren in de ‘informatiemaatschappij’”, aldus de voorzitter van het OCBE. Onder dit platform pogen de voorzitters van de onderwijscentra Prisma, Academie, Gouden Meridiaan en La Tulipe de slaagkansen te maximaliseren door onderling samen te werken. De centra zijn overeengekomen elkaar te zullen steunen op vlak van communicatie, financie, informatie en motivatie. 

Ladies coffee night met Joke Quintens

Op 19 december organiseerde Damla vzw, lidvereniging van Fedactio, een Ladies coffee night met Mevrouw Joke Quintens ondervoorzitster van SPa en 1e Schepen vanaf 1 januari 2013 in Genk en creatieve coach. De voordracht startte om 19 uur. Zij werd ontvangen door de Algemeen coördinator mevrouw Duriye Demircan en mevrouw Fadimana Gokuzum de coördinator van Genk.

Voorzitter mevrouw Fethiye Akyazi gaf een gedetailleerde beschrijving van de structuur en werking van Damla. Ze lichtte kort toe hoe de werking van Damla in elkaar zat. Daarna kreeg Mevrouw Quintens het woord, zij heeft haar positieve en negatieve belevenissen, haar ervaringen als moeder, als werkende vrouw en haar visie voor een succesvol leven verteld.
Ze is van Heusden-Zolder afkomstig, komt uit een gezin van 2 kinderen. Haar moeder was lerares verkoop en haar vader heeft in de bouw gewerkt. Toen ze 11 jaar was, zijn haar ouders gescheiden. Haar moeder was een sterke vrouw en onafhankelijk leren leven heeft ze van haar geleerd, zegt ze.

Haar liefste vak was geschiedenis daarom dat ze gekozen heeft om geschiedenis te studeren in Leuven. In haar studenten leven heeft ze veel vrijwilligerswerk gedaan en haar thesis was ‘De Turkse immigratie'. Ze heeft zowat 50 Turkse vrouwen geïnterviewd hiervoor. Ze vertelde dat dit een leuke ervaring was en dat ze hieruit heel veel bijgeleerd heeft. Ze zei dat ze voor geschiedenis heeft gestudeerd maar dat ze meer geïnteresseerd is in de toekomst dan het verleden.

Na haar studies heeft ze op verschillende plaatsen gewerkt, ze heeft als lerares geschiedenis in het onderwijs gestaan, opbouwwerk gedaan voor scholen, in Brussel heeft ze Basiseducatie Nederlands les gegeven aan anderstaligen en heeft veel ervaring op gedaan met laaggeschoolde mensen en daarna heeft ze 5 jaar gewerkt als vormingsadviseur bij SPa Nationaal. Ze gaf opleidingen aan politici bv: creatief beleid, debat training,.. had bewust gekozen om op de achtergrond te blijven werken in de politiek.

Daarna heeft ze besloten om met haar dochter Fien in het Limburgse Genk te wonen. Ondertussen deed ze ook als bijberoep op zelfstandige basis brainstorm en vormingen 'Dwartsdenkers'. Met de 11 doe- mee stages die ze heeft gedaan, kan ze beter in de beroepen inleven zegt ze.

Tenslotte heeft ze 3 tips aangeraden die zij ook toepast in haar leven:



  • 'Positief blijven'

  • 'Niet zagen maar timmeren, (opbouwen)'

  • 'Als je doet wat je altijd gedaan hebt, krijg je wat je altijd gekregen hebt' A. Einstein.

De dames waren heel tevreden en vonden het heel fijn dat Mevrouw Joke Quintens haar interessante, dynamische en leerrijke ervaringen met ons heeft meegedeeld.

Ondernemerschap in België, handelsactiviteiten en het oprichten van eenbedrijf

EPN nodigde Hüseyin Aslan, oprichter en CEO van Aslan Consulting BVBA uit voor een lezing over ondernemerschap in België.

Hüseyin Aslan sprak de tientallen aanwezigen aan over de primaire benodigdheden voor het starten van een bedrijf. Volgens Aslan is de plannings- en voorbereidingsfase cruciaal voor het oprichten van een bedrijf. De beginfase houdt in dat men aan onderzoek doet binnen de sector, een naam zoekt dat succes uitstraalt, een doelgroep bepaalt, een onderzoekt leidt dat haalbaar is, een rekening opent voor het bedrijf en een starterskapitaal heeft. Eens deze stappen zijn verwezenlijkt, volgen de stadia van de notaris, het handelsregister en de activitatie van het BTW-nummer. Terwijl hij praatte over de algemene beginselen voor het opzetten van een nieuw bedrijf, belichtte Aslan de procedures in België in bijzonder en hoe deze procedures verschillen voor niet-EU-burgers. De CEO sprak ook over het concept ‘valse zakenman’. Om de hoge sociale zekerheidsbijdragen voor arbeiders niet te moeten betalen, registreren de werkgevers hun arbeiders als "managers”. Dit probleem wordt in hand gewerkt door de hoge loonkosten. Een andere opmerking die Aslan maakte, is dat België in feite investeringen uit het buitenland verwelkomt, maar de lange en ingewikkelde visaprocedures die het land nodig heeft vormen een groot obstakel voor deze investeringen. Dit probleem moet volgens de zakenman dringend opgelost worden.

Lezing: 'Kinderen en Veilig Internet'


De Belgisch Turkse oudervereniging (Tovap) gevestigd in Brussel organiseerde een seminarie over het veilig gebruik van internet op 12 december 2013.
De lezing georganiseerd in samenwerking met Child Focus werd voorgedragen door Astrid Pouppez. De expert begon haar toespraak met enkele statistieken over internetgebruik. Volgens een onderzoek gebruiken 25.000 kinderen over 25 Europese landen het internet. Kinderen gaan online om huiswerk te maken, spellen te spelen, media te delen, mails te verzenden, video’s te bekijken, muziek te beluisteren en meer. 80% van de jonge gebruikers zegt graag tijd door te brengen op het internet. In tegenstelling tot de ouders, die minder vaak gebruik maken van het internet.

Geen of weinig kennis over internet kan voor bezorgdheid zorgen bij de ouders, aangezien er een informatiekloof is tussen mensen van verschillende generaties. Pouppez verklaarde daarom enkele basistermen over het  internet. ‘Surfen’ betekent het snelzoeken  naar specifieke dingen. De gebruiker springt hierbij van de ene pagina naar de andere. Het risico dat surfen inhoudt is het tegenkomen van listige advertenties en foute informatie. Bovendien moeten ouders erop toezien dat kinderen geen toegang hebben tot gewelddadige, angstaanjagende of meerderjarige inhoud bevattende websites.

Informatie dat gebruikt zal worden in een huistaak moet afkomstig zijn van ten minste twee verschillende websites en moet ook vergeleken worden met een geschreven bron. De beste manier om informatie op te zoeken is via een zoekmotor (zoals Google). Het is noodzakelijk dat ouders hun kinderen zoekmethoden aanleren, opdat ze het niet enkel zouden aanzien als een kopieer-plak oefening. De filterfunctie van de browser kan ervoor zorgen dat ongewenste sites en beelden worden geblokkeerd.

Pouppez legde uit dat men best aan het kind uitlegt dat niet alle websites gepast zijn voor kinderen. Bovendien moeten ouders regelmatig aan hun kinderen vragen welke websites zij bezoeken. Spellen moeten gecontroleerd worden op de leeftijdsgrens. Een laatste opmerking die de expert maakte, is dat het teveel gebruik van internet kan leiden tot ee n verslaving. Klinieken die dergelijke verslavingen behandelen, kan men terugvinden op www.cliniquedujeu.be. De meest belangrijke maatregel is het opstellen van familieregels voor het gebruik van het internet.

2de editie MathQuizz beloont 50 wiskundeknobbels

130 leerlingen uit Franstalig België namen deel aan de finale van MathQuizz op zaterdag 7 december in Brussel.
Afgelopen zaterdag opende Ecole des Etoiles haar deuren voor de finale van MathQuizz. 130 deelnemers leerlingen uit het 5de en 6de leerjaar offerden met plezier hun vrije zaterdagmiddag op om 30 wiskundige vraagstukken op te lossen. Na afloop van de wedstrijd konden de deelnemers en hun supporters -in afwachting van de resultaten- genieten van een film in de theaterzaal of zich uitleven tijdens een sportieve activiteit in de polyvalente ruimte van de school.

Arnaud Degros, van Nothomb-Attert (Luxemburg), Sébastien Bouttefeux, van Jean XXIII Parmentier (Brussel), en Sophia Leslie Bokoko van Les Perles (Henegouwen) mogen zich met trots 1ste, 2de en 3de laureaat van de wedstrijd noemen. Zij werden terecht in de bloemetjes gezet. Maar niet enkel de drie finalisten vielen in de prijzen, in totaal werden 50 prijzen uitgereikt aan de 50 deelnemers met de hoogste score.

De vereniging Francolympiades organiseert elk schooljaar verschillende wedstrijden voor Franstalige leerlingen in België waaronder de Sociale Wetenschappenolympiade, de tekenwedstrijd en de kortverhaalwedstrijd. MathQuizz is een competitieve en sociale wiskundewedstrijd voor de leerlingen van het 5de en 6de studiejaar. De 2de editie werd georganiseerd in partnerschap met Ecole des Etoiles en Ecole de Nothomb-Attert, de verenigingen La Tulipe en Pangea. Meer dan 400 leerlingen namen deel aan deze editie.

Een derde editie van MathQuizz wordt gepland voor volgend schooljaar. Meer informatie vindt u op www.mathquizz.be

Damla en Vuslat organiseren Ladies Coffee Night samen met Ingrid Lieten

Om na een werkdag even uit te blazen en te netwerken organiseerde vzw Damla op 3 december 2013 met Ingrid Lieten( Vice-minister president Vlaamse Regering, Minister van Media, Armoedebestrijding, Innovatie & Overheidsinvesteringen en Voorzitter sp-a Limburg) de Ladies Coffee Night. De Ladies Coffee Night is een ontmoetingsmoment tussen vrouwen met diverse achtergronden, dit om de sociale contacten te verbeteren en de vriendschapsbanden te versterken onder het genot van een kopje koffie. Met deze bijeenkomst biedt vzw Damla aan de vrouwen ook de mogelijkheid om te discussiëren over de gevarieerde problemen aanwezig in de maatschappij. Dankzij de rijke ervaringen van ons gastspreekster Ingrid Lieten hebben wij aan de vrouwen een ruimer beeld geboden over het problematieke die zich voordoen in het heden en kunnen voorkomen in de toekomst.
Mevrouw Lieten werd verwelkomd door de voorzitster van Damla Fethiye Akyazi, coördinator Fadimana Gokuzum, Yakup Tuncay (Fedactio Limburg) en Fatih Kilic (Vuslat Genk). Na een korte toelichting over Fedactio en de werking van de lidverenigingen Damla en Vuslat ging de voordracht rond 20:30 van start.

Als eerst mochten we genieten van de leerrijke ervaringen van mevrouw Lieten. We hebben tips gekregen over het juist kunnen combineren van een gezin met werk. Naast het zijn van een actieve vrouw in de samenleving hebben we vernomen dat mevrouw Lieten zowel een geweldige echtgenote als een bezorgende moeder is van 2 kinderen. Verder stond ze tijdens de uiteenzetting ook stil bij het belang van diversiteit. Ze gaf aan dat genderevenwicht  van groot belang is in raden van bestuur. Vrouwen moeten meer in zichzelf geloven en hun carrière niet te snel aan de kant zetten. Het is van belang dat ze elkaar steunen i.p.v. kritisch te zijn voor elkaar.

Toekomst begint van in de wieg

Verder legde Mevrouw Lieten de nadruk op de aanpak van de kinderarmoede, jongeren en onderwijs. Zoals de ontwikkelingspsychologen is mevrouw Lieten ook van mening dat de ontwikkeling begint vanaf 0 jaar. Voor een heldere toekomst is een gezonde ontwikkeling van zeer belang. Dit is enkel mogelijk wanneer alle kinderen alle kansen aangeboden krijgen. Er moet gewerkt worden aan de verbetering van de onderwijskansen van kinderen in achterstandssituaties.

Jongeren en onderwijs

Ook gaf ze het belang van onderwijs aan. Onderwijsvorming is noodzakelijk voor een meer gelijk systeem. Alle jongeren verdienen onderwijs dat hen sterk maakt. Kinderen moeten de kans krijgen om verder te groeien in wat ze goed zijn.

Na de uiteenzetting gaf Fadimana Gokuzum een rondleiding aan Mevrouw Lieten en de aanwezigen. Ze hebben kunnen genieten van de Ebru cursussen dat tegelijkertijd bezig was bij Vuslat.

De dames waren zeer tevreden en vonden het heel fijn dat Mevrouw Ingrid Lieten haar interessante ervaringen en de aanwezige problematieke in de maatschappij met de deelnemers heeft meegedeeld.

EPN Seminarie: Wat weten we over cardiovasculaire ziektes?

De 18de editie van de Breakfast Talk-serie georganiseerd door EPN verwelkomde cardiovasculaire chirurg Prof. Parla Astarci. De prominente chirurg is bekend om de endovasculaire hartklepoperatie als eerste toegepast te hebben in België.
Na een gezellig ontbijt begon Astarci zijn presentatie over de oorzaken, risico’s en voorzorgsmaatregelen van cardiovasculaire ziektes. Volgens de deskundige zijn er 6 belangrijke risicofactoren voor hart-en vaatziekten, i.e. roken, hoge cholesterol, hoge bloeddruk, genetisch, diabetes  en overgewicht. Astarci duidde vernauwde, geblokkeerde en verstijfde bloedvaten aan als de belangrijkste en meest voorkomende symptomen.

“In Europa sterven jaarlijks ongeveer 700.000 mensen van een hartaanval en jammer genoeg sterven deze mensen nog voordat ze naar het ziekenhuis gebracht kunnen worden”, merkte Astarci op. EHBO-kennis is cruciaal om de overlevingskans te vergroten van de patiënt. Hartmassages, controleren van ademhaling, mond-op-mondbeademing en het bellen van een ambulance verkleinen het overlijdensrisico met 60 procent.

Astarci beëindigde zijn lezing door te benadrukken dat gezond eten en een gezonde levensstijl de beste wapens zijn om hart-en vaatziektes te bestrijden.

Seminarie: ‘Hoe kunnen we energie besparen?'

Deze week organiseerde Golden Rose haar derde en laatste lezing i.s.m. ‘La ligue des familles' getiteld ‘Hoe kunnen we energie besparen?'. De uiteenzetting werd gegeven door de heer Jonas Moerman van de vereniging Ecoconso. Moerman gaf gedurende de uiteenzetting verschillende tips aan de deelnemers over hoe men eenvoudig kan besparen op energie.
De informatiesessie begon met een vraag van Jonas Moerman die hij aan het publiek stelde: ‘Welke apparatuur verbruikt meer energie: ‘verwarming die enkel gebruikt wordt tijdens de winterperiode of de elektrische apparaten die we elke dag gebruiken?’ Het antwoord van de deelnemers was: ‘de elektrische apparaten’. Echter, Moerman  informeerde dat een verwarming die enkel gedurende de winterperiode gebruikt wordt, meer elektriciteit verbruikt dan al de elektrische apparaten die het hele jaar door aangesloten zijn in het huis.

Verwarming neemt ongeveer 70% van ons jaarlijks energieverbruik in. De specialist raadde aan om de verwarming tussen de temperaturen 18°-20° te houden om zo te kunnen besparen op de energiefactuur. 20 graden is volgens Moerman een zeer comfortabele binnentemperatuur. Een reflecterend radiatorfolie achter de radiotoren plaatsen zorgt er eveneens  voor dat de warmte niet verloren gaat  in de muur en  kaatst een groot deel van de warmte terug zodat het binnen blijft.

Voor het slapen gaan kan men de kamertemperatuur brengen tot 16°. Helemaal uitschakelen zorgt ervoor dat de kamer sterk afkoelt en het opnieuw verwarmen kost dan meer energie. Naast de verwarming, kan men ook gemakkelijk besparen op energie door de strekker van elektrische apparaten uit te trekken.

Door de droogkast minder te gebruiken, door over te schakelen  van een computer naar een laptop, door een tv met led-scherm te kopen, door een douche te nemen in plaats van te baden, door maximum 1 keer per week te strijken kan men honderden euro’s besparen.  Een stopcontact met schakelaar gebruiken, zorgt ervoor dat men in enkele seconden al de aangesloten elektrische apparaten kan uitschakelen. Al deze maatregelen zorgen voor een flinke besparing op de energiefactuur. Men kan eveneens overschakelen op de dag- en nachttarief. Hiervoor moet men wel een apparaat aanschaffen om te kunnen genieten van de lagere energieprijzen.

Tijdens de vraag- en antwoordronde werd Moerman de vraag gesteld welk energiebedrijf het voordeligste is. Jonas Moerman antwoordde dat men de gepaste energieleverancier kan kiezen op de website www.mesfournisseurs.be . Men moet enkele gegevens invullen en het systeem selecteert het bedrijf die het best past bij de klant. Een andere vraag ging over het verschil tussen gas en elektriciteit in prijs. Moerman toonde aan de hand van een grafiek dat gas qua prijs goedkoper is dan elektriciteit.

Lezing 'Geweld op School'

Op 18 november organiseerde Golden Rose haar wekelijkse brunch waarna een informatiesessie i.s.m. ‘la ligue des familles' plaatsvond. Het onderwerp van de uiteenzetting was ‘geweld op school'. De heer Serge van de dienst Jeugd en Gezin van de lokale politie was ook ter plaatste om aan de ouders meer informatie te geven over wat er gedaan kan worden tegen pesten op school en hoe het vermeden kan worden. De deelnemers hadden de mogelijkheid om één voor één hun eigen ervaringen te delen.
Een kind dat op school gepest wordt kan dit niet gemakkelijk aan zijn ouders vertellen. Hij zal thuis minder praten, angstig worden, zich opsluiten en niet naar school willen gaan. Om het probleem goed te begrijpen en op tijd in te grijpen, dient het kind alles te vertellen aan zijn ouders en hiervoor moet er voldoende communicatie zijn tussen kind en ouders. Een andere belangrijke middel om het pestprobleem aan te pakken is door met de directie van de school en de leraar te praten. Het CLB (centrum voor leerlingenbegeleiding) kan eventueel ingeschakeld worden om de oorzaak van het probleem op te sporen en de twee partijen te verzoenen. Volgens de heer Serge komen de meeste pestgevallen voor in het secundair onderwijs en minder in het basisonderwijs. De politiediensten worden vaak ingeroepen bij diefstal en geweld. “In de vaak voorkomende gevallen merken we dat etniciteit of discriminatie geen rol spelen. Het zijn vooral de groepen die de zwakke van de school kiezen en die pesten” aldus de heer Serge.

De conclusie die we kunnen trekken over het geweld op school is dat de kinderen met minder zelfvertrouwen op school meer gepest worden. De kinderen die geen vrienden hebben en minder sociaal zijn, worden slachtoffer van geweld.

Beltud op bezoek in (h)Antwerpen

Op zaterdag 16 november ging Beltud met een groep van 35 Brusselaars op stap met de ‘sinjoren' in Vlaanderens grootste stad Anwerpen.
De beltud-leden trotseerden zaterdagmorgen de mist en kou en stonden om 11u paraat op de Grote Markt van Antwerpen. Niet om Sinterklaas toe te juichen maar wel om op ontdekking te gaan in het historische centrum van deze Vlaamse metropool. De wandeling begon bij het standbeeld van Silvius Brabo dat de legende uitbeeldt van hoe Antwerpen aan zijn naam komt. Volgens de legende doodde de legendarische Romeinse soldaat Silvius Brabo de reus Druon Antigoon. Deze reus hakte de hand van onwillige tolbetalers af en wierp ze in de Schelde. Brabo doodde echter de reus en hakte eveneens zijn hand af, die hij in de rivier gooide. Antwerpen zou dus van ‘hand werpen’ komen.

Onder leiding van de sympathieke Antwerpenaar Pieter-Paul, of Pierre-Paul voor de Brusselaars, werd een bezoek gebracht aan de Vrijdagmarkt, de Vlaeykensgang, het H. Conscienceplein en de prachtige Carolus Borromeuskerk. De groep kruiste het pad van legendarische Antwerpenaren zoals Rubens, Conscience en Van Ostaijen en was onder de indruk van het erfgoed van de stad.

Na de twee uur durende rondleiding werd het tijd om zich wat te verwarmen en zakte de groep af naar de Fedactio-vestiging in Merksem waar ze konden genieten van een traditionele Turkse lunch. Op het menu: linzensoep, een stoofpotje van groene bonen, een slaatje en rijst. De meeste deelnemers proefden voor het eerst van ‘asure’ of Noah’s pudding, een traditioneel Turks dessert dat rond deze periode van het jaar wordt klaargemaakt en dat verdeeld wordt onder familie, buren en vrienden als teken van vriendschap en vrede. Projectmedewerker van Fedactio Antwerpen, Cüneyt Er, maakte van de gelegenheid gebruik om een woordje uitleg te geven over hun activiteiten. Het etentje werd afgesloten zoals het hoort: met een ‘glaasje’ Turkse thee en een stukje lokum. De groep keerde daarna terug richting het centrum waar ze de mode- en diamantstad op eigen tempo verder konden ontdekken.

Actief Burgerschap &Vrouwen op de tafel in het Europees Parlement

Het Platform Vrouw&Maatschappij van Fedactio organiseerde in samenwerking met zijn lidverenigingen Golden Rose, Damla, Insipiration en Koza een panel rond 'Actief Burgerschap&Vrouwen'. 200 deelnemers vulden de Altiero Spinelli-zaal in het Europees Parlement.
Myriam Wauters (coördinatrice van Federatie Wereldvrouwen), Beatriz Camargo (onderzoeker ULB), Aviva Dierckx (Vicvoorzitter van Vrouwenraad) en Fethiye Akyazi (voorzitter vzw Damla) zetelden in het panel van experts. Betty Cleeren (journalist RTBF) mocht het panel modereren en Europees Parlementsleden Philippe De Backer en Annemie Neyts waren de gastheer en – vrouw van het panel dat in het teken stond van Actief Burgerschap. Een thema waar ook in het Europees Parlement veel werk rond verricht wordt, aldus De Backer. De Backer was als liberaal blij te horen dat Fedactio het heeft over rechten EN plichten.

Na het welkomstwoord van De Backer sprak Elif Alduman het publiek toe in naam van het Platform Vrouw&Maatschappij van Fedactio en lichtte de werking en doelstellingen van het Platform en zijn lidverenigingen toe. Vervolgens werd de actieve deelname van de vrouw op lokaal niveau onder de loep genomen. Fethiye Akyazi voorzitter van vrouwenvereniging Damla vzw bewees aan de hand van enkele praktijkvoorbeelden hoe de vereniging de vrouwen aanzet tot participatie. Met de maandelijkse ontbijtseminaries wil Damla aantonen dat vrouwen voor wie het Nederlands geen moedertaal is, toch succesvol kunnen zijn. Damla zet zich ook in voor sociale cohesie en probeert de bestaande kloof tussen de gemeenschappen te verdichten door tal van activiteiten waaronder de cultuuravonden waar een vreemde cultuur in de kijker staat en kennisgemaakt wordt met “de ander”.

Aviva Diercks is Vicevoorzitter van de Vrouwenraad en werkt op nationaal niveau rond vrouwenkwesties. Uit haar ervaring blijkt dat participatie en burgerschap natuurlijke fenomenen zijn. Individuele vrouwen die iets gemeenschappelijk hebben, groeperen zich en ondernemen acties. Daaraan wordt later structuur gegeven in de vorm van verenigingen en organisaties. Zowel de individuen als de structuren zijn nodig om vrouwenrechten te verwerven. Volgens Aviva zijn Burgerschap&Vrouwen een perfect duo omdat de vrouwen dicht bij het dagelijkse leven staan.

Beatriz Camargo is onderzoekster aan de ULB bevestigde dat er nog veel werk aan de winkel is op het vlak van gelijkheid tussen mannen en vrouwen.  Volgens Camargo moeten we de “natuurlijke” structuren in vraag stellen om vooruit te gaan.

Myriam Wauters van Federatie Wereldvrouwen verweet tijdens haar uiteenzetting dat de maatschappij niet wil zien wat vrouwen doen. Uit studies blijkt dat vrouwen actieve burgers zijn en vele van hen zijn aangesloten bij een vereniging, wijkcomité of bestuur. Voor de ‘allochtone’ vrouwen geldt een dubbele drempel door het stereotiepe beeld dat er over haar heerst. Zowel aan kant van die vrouwen als aan kant van de Belgische organisaties is de drempel vaak te groot, wat bemiddeling nodig maakt en dat is wat Federatie Wereldvrouwen tracht te doen. Politiek kan stereotiepen doorbreken, maar wil het niet doen aldus Wauters. Zo zijn in Genk de subsidies voor Gelijke Kansen grotendeels geschrapt. Wauters eindigde haar pleidooi met een oproep: “open je ogen en misschien zie je iets dat je boeit”.

Nadat de gedachten gevoed waren door de interessante uiteenzettingen van de panelleden, kon het debat van start gaan. Vraagstukken als hoe kunnen we mannen sensibiliseren voor het belang van de rol van actieve vrouwen?, waarom streden de vrouwen van de eerste generatie harder voor de studies van hun kinderen dan de vrouwen van nu? Zijn de vrouwen in België vrij om te kiezen tussen carrière of kinderen? werden op tafel gelegd.

Het panel werd afgesloten door parlementslid Annemie Neyts. Zij waarschuwde de aanwezigen om waakzaam te blijven omdat de vrijheden die vandaag verworven zijn, niet vanzelfsprekend voor eeuwig verworven  blijven. Tot slot zei ze blij te zijn dat er in alle domeinen van het leven vrouwen van groot belang aanwezig zijn en refereerde daarbij naar Catherine Ashton en de Pakistaanse Malala.

Belgische gezinnen uitgenodigd op het Offerfeest

In oktober vierde de moslimgemeenschap hun jaarlijkse Offerfeest. Een ideale gelegenheid om de verschillende gemeenschappen in België te verbroederen, vindt Beltud.
Sinds enkele jaren organiseert de vereniging voor Belgisch-Turkse Vereniging in samenwerking met Vormingplus Limburg en het Provinciaal Integratiecentrum het project ‘Kunst van het Samenleven’, een uitwisselingsproject met de religieuze feestdagen als uitgangspunt. Afgelopen week werden Belgische gezinnen naar aanleiding van het offerfeest bij hun Turkse moslimburen uitgenodigd voor een heerlijke maaltijd en een verrijkend gesprek over culturele en religieuze tradities.

In Beringen waren studentes Silke en Kimberley en ambtenaar Koen te gast bij een Turks gezin. Ze schoven er aan tafel en konden er – voor het eerst – proeven van een gerecht bereid met offervlees. Als afsluiter kregen ze traditionele Turkse thee aangeboden. Het was voor hen een uitgelezen moment om vragen te stellen over de moslimcultuur. Koen was zeer tevreden over het initiatief van Beltud en Vormingplus: “Ik ben vaak in contact met Turken maar ik ken hen onvoldoende. Dit initiatief gaf mij de kans hen echt te leren kennen”. Ook in Genk werd een Vlaamse familie ontvangen door de familie Öztürk. In Hasselt opende de familie Aydin zijn deuren voor Lode en Mia. Het project is een succes: een 60-tal Vlamingen namen deel aan deze editie en de vraag blijft groeien. Voor volgend jaar staat net zoals vorig jaar een paasbrunch op het programma. Dan wordt de omgekeerde beweging gemaakt: Turkse gezinnen worden uitgenodigd bij een Belgisch gezin. Met deze uitwisseling van erfgoed wil Beltud wederzijds begrip en respect bevorderen, bruggen bouwen tussen de verschillende gemeenschappen en een platform bieden voor intercultureel dialoog.

Vriendschapsbrunch en lezing door auteur Hans Vandecandelaere:“Brussel, een reis door de wereld”

Op 13 oktober organiseerde Golden Rose in samenwerking met Beltud  een vriendschapsbrunch. Het werd een speciale editie rond het thema migratie met een lezing van Hans Vandecandelaere uit zijn boek “Brussel, een reis door de wereld”.

Hans Vandecandelaere vertelt het 60-jarige traject van de migratie in Brussel. Het gaat om 40 verschillende nationaliteiten. Er zijn ongeveer 170 nationaliteiten vertegenwoordigd op het grondgebied van Brussel maar hun migratietraject en verdeling zijn afhankelijk van meerder factoren. De periode waarin de personen zich hier vestigen alsook de aanleiding voor hun  vestiging bepalen in grote mate hun levensomstandigheden en hun toekomst.

Om 60 jaar migratie te begrijpen, moet men de geschiedenis onder de loep nemen: in 1946 werd er een akkoord getekend met Italië. Elke week kwamen duizenden Italianen na een treinrit van 3 dagen aan in België. In 1956 vond de ramp van Marcinelle plaats die aan 260 mensen het leven kostte waarvan de helft Italianen. Dit veranderde de zaken grondig. België weigerde om een oplossing te zoeken voor de problemen inzake de werk- en leefomstandigheden en verkoos akkoorden af te sluiten met andere landen waaronder Griekenland in ’56 en Marokko en Turkije in 1964.

Rond deze periode kwam ook het fenomeen van toeristische migratie op. De arbeiders, kwamen illegaal aan in België en werden geregulariseerd door hun werkgevers. De industrie in Brussel vertegenwoordigde 12% van de nationale industrie tot en met ‘75.

De stad groeide, de welgestelde migranten verlieten hun woonplaats om zich in de rijkere zones te vestigen. De hoog opgeleide migranten, verlieten het centrum om zich in het Zuiden van Brussel te vestigen. De woningen in Brussel stonden leeg en de huurprijzen daalden, wat minder welgestelde migranten aantrok: een vicieuze cirkel was geboren.

In minder dan 20 jaar, verviervoudigde het percentage migranten: een uitdaging werd voor de stad. In de jaren ’80 verschenen de eerste racistische politieke discours, zelfs bij de socialisten waaronder ook Schaarbeeks burgemeester Nols die zo ver ging dat hij in djellaba op een kameel de gemeente binnenging. De enige buitenlanders die goed werden ontvangen waren de Congolezen, opgeroepen om in België te studeren. In de jaren nadien diversifieerde de migrantengemeenschap verder met de eerste politieke vluchtelingen uit de communistische landen en zo verschenen de eerste Chinese restaurants in de stad.

Reeds in 1989 werd het eerste debat gevoerd over de hoofddoek. Het begin van de stigmatisering van de Islam volgens Vandecandelaere.

Vandaag zijn er nog 4 legale manieren voor migratie. De belangrijkste zijn de studies, daarna komt gezinshereniging, beroepsmigratie waarvan meer dan 90% hoogopgeleid is en ten slotte de vierde mogelijkheid asiel. Toch is sinds de jaren ’90 de clandestiene migratie enorm belangrijk. We tellen vandaag ongeveer 100 000 illegalen in Brussel. Dit wordt in de hand gewerkt door de industrie die nood heeft aan zwartwerkers.

We merken een positief effect voor de genaturaliseerde bevolking : meer en meer worden zij verkozen. De buitenlanders die zich om professionele redenen in België vestigden mengen zich daarentegen niet in het politieke leven.

De Fransen vormen de grootste groep migranten op Brussels grondgebied. Als het gaat om de genaturaliseerde bevolking staat de Marokkaanse gemeenschap op één, gevolgd door de Fransen, Italianen, Turken en Spanjaarden.

Subculturen ontstaan en worden gevormd afhankelijk van de afkomst, woonplaats en geloofsovertuiging.

Een zeker transnationalisme op politiek vlak is aanwezig: we zien in Brussel regelmatig Syrische of Congolese manifestanten.

Maar het zeer diverse landschap in Brussel geeft ook aanleiding tot fantastische multiculturele projecten zoals de Zinneke Parade, het artistieke resultaat van 60 jaar migratie aldus Vandecandeleare.

Artistieke Steun voor Gouden Meridiaan

Onze jeugd- en studiebegeleidingscentrum Gouden Meridiaan is vereerd door Gentse kunstenaressen die de inkomsten van de kleedtentoonstelling in het Crypte Hof van Ryhove hebben gedoneerd aan de vereniging.

De Gentse dames die om de 5 jaar hun werkjes tentoonstellen, geven elke keer de inkomsten weg aan een instelling. Dit jaar is deze eer de Gouden Meridiaan toegekomen op aanraden van het Gents stadsbestuur. Sophie Rubbens, Roos Baetens en Christine Boeve die reeds 20 jaar bezig zijn met deze kunstsoort, zijn tevreden over hun keuze. De dames steunen graag instellingen die een bijdrage leveren aan de maatschappij. Zo drukken ze uit dat ze geen seconde getwijfeld hebben om te beslissen, toen hen de werking van de Gouden Meridiaan werd uitgelegd. Voorzitter van de vereniging, Hüseyin Kekeç is enthousiast over de omarmende houding van de Gentse dames. Hij deelt mee vereerd te zijn door de kunstenaressen en het stadsbestuur. “Dit betekent dat wij op de goede weg zijn en reeds heel wat bereikt hebben”, aldus de voorzitter.

Burgemeester Raf Terwingen bezoekt Vuslat Maasmechelen

Samen met zijn 2 partijgenoten Cevdet Er en Mustafa Uzun, heeft burgemeester Raf Terwingen een bezoek gebracht aan Vuslat Maasmechelen. Dat gebeurde na zijn belofte tijdens het bezoek i.v.m. het actieve burgerschapsproject van Vuslat tijdens de voorbije gemeenteraadsverkiezingen.
Vrijdag  11 oktober om 18 uur kregen de medewerkers en vrijwilligers van Vuslat Raf Terwingen over de vloer. Het is de eerste keer dat hij als burgemeester op bezoek komt.

Eerst vond er een persoonlijk gesprek plaats. Hier hebben de medewerkers van Vuslat verteld over hun werking en gerealiseerde projecten. En ook kort geïnformeerd over de toekomstige projecten.

Om de vrijwilligers niet lang te laten wachten heeft de burgemeester hen in de grote zaal van Vuslat aangesproken. Na de politieke geschiedenis van Maasmechelen heeft de burgemeester ook verteld over de projecten die gerealiseerd zullen worden tijdens de komende 5 jaren van zijn burgemeesterschap. Enkele daarvan zijn de renovatiewerken van het zwembad en sporthal De Kommel, aantrekken van enkele grote namen van winkelketens en als kerst op de taart het realiseren van de ‘Spartacus' tramlijn doorheen de Rijksweg.

Tot slot heeft de burgemeester ook toegegeven dat hij samen met zijn zoon de kwalificatiewedstrijd van de Rode Duivels ging kijken, maar toch naar Vuslat is gekomen om zijn belofte na te leven. De gezellige avond is afgesloten met lekkere hapjes gemaakt door de vrijwilligers.

Maar dit was nog niet het einde, want de burgemeester heeft iedereen uitgenodigd om iets te drinken om de kwalificatie van de Rode Duivels te vieren. Hij heeft ook beloofd om te trakteren als Turkije zich ook zou plaatsen voor het WK in Brazilië in de zomer van 2014.

Ontbijtseminarie EPN door psycholoog, schrijver en academicus Dr.Ertuğrul Taş

Spreker: psycholoog, schrijver en academicus Dr. Ertuğrul Taş 
Tijdens de 17de editie van de EPN ontbijtseminariereeks, die plaatsvond op 27 oktober 2013, verwelkomde de vereniging de klinische psycholoog Ertuğrul Taş als gastspreker. Na een gezellig ontbijt begon Dr. Taş zijn toespraak getiteld 'Het gezin in de Turkse gemeenschap in België, de dynamiek van het huwelijk, de impact op het individu, het paar en het gezinsleven'.

De psycholoog onderstreepte het belang van het huwelijk dat functioneert als een werktuig om de cultuur van de ene persoon over te brengen naar de andere in de volgende generatie. Ertuğrul Taş zette zijn onderzoek uit in het kort en gaf statistieken over het huwelijksleven van Turkse Belgen. Zo legde de deskundige uit dat de meeste Turken in België hun partner gaan zoeken in Turkije, eerder dan in België.

Bovendien sprak hij over de problemen en uitdagingen die koppels van wie de ene partner afkomstig is uit Turkije ondervinden. Die partner heeft behoefte aan begeleiding en gezelschap van zijn/haar echtgeno(o)t(e) die wel bekend is met het systeem en de taal van België. Een tekortkoming hieraan kan resulteren in depressie of een gebrek aan zelfvertrouwen. Om dergelijke uitdagingen en communicatieproblemen te overwinnen, moeten partners voorzichtiger en sensitiever met elkaar omgaan, vooral wat betreft het verdelen van de verantwoordelijkheden. Ertuğrul Taş beëindigde zijn toespraak met het geven van tips voor een geslaagd huwelijk.

Lezing EPN door Hasan Turgay Tursun: 'Hoe werkt de wetgevingsprocedurein de EU?'

'Hoe werkt de wetgevingsprocedure in de EU?'

De lezing ‘Hoe werkt de wetgevingsprocedure in the EU?' vond plaats op 6 oktober 2013 in Fedactio. Gastspreker Hasan Turgay Tursun, gedetacheerd nationaal expert en enige Turk tewerkgesteld in de commissie, sprak over de gewone wetgevingsprocedure en de rol van de commissie hierin. Bovendien focuste Tursun zich op de onderhandeling met betrekking tot Turkije's toetreding tot de EU. Tussen de aanwezigen bevond zich ook Selçuk Gültaşlı, de Brusselse journalist voor Zaman Daily, de krant die zich toelegt op EU-gerelateerde nieuws.

Rondetafelgesprek

Ter gelegenheid van de veertiendaagse dat in het kader van Moederdag wordt georganiseerd door Golden Rose, hebben wij een rondetafelgesprek gevoerd over het thema 'Kind en carrière: moet men kiezen?'.

Aan deze ronde tafel zaten 2 genodigden van onschatbare waarde, want allebei waren ze moeders met respectievelijk vier en vijf kinderen en met een druk beroepsleven: Celine Fremault en Filiz Güles. Rond de tafel zaten vrouwelijke academici, die grotendeels een fulltime werk hadden, sommigen met kinderen en anderen zonder. Wat hen motiveert is de wens om het moederschap te verwezenlijken en de wens om een ​​professionele carrière op te bouwen en zij hebben antwoorden nodig op hun vragen. Het doel van deze bijeenkomst was om het moederschap en werken te belichten, maar ook om de vinger te leggen op de problemen die vrouwen ondervinden bij het combineren van hun gezins-en beroepsleven. Vaak, ondanks de veranderingen in houdingen en de diverse wetten betreffende gelijke kansen tussen vrouwen en mannen, zien zij af van hun werk of willen liever parttime werken en hun tijd doorbrengen met hun kinderen, dan te werken. We willen een beetje meer weten over het onderwerp met de vrouwen aan tafel die, dynamisch en geboeid luisteren. Op de vraag of men moet kiezen tussen het hebben van kinderen of het hebben van een professionele carrière, is het meest voor de hand liggende antwoord om te zeggen dat ieder vrij is om te kiezen: wel of geen kinderen te krijgen, te stoppen of te blijven werken, een carrière of niet. Het is al vele malen gezegd, en we zien hier ook, een vrouw moet gelukkig zijn in het door haar gemaakte keuzes en in wat zij doet. Zoals, Celine Fremault opmerkt, 'we moeten naar hen luisteren, hen respecteren.' Tijdens het gesprek werd gewezen op de problemen die er zijn en die de keuze niet vergemakkelijken zoals kinderopvang, de verzorging en de soms lange tijd afwezigheid op de arbeidsmarkt. Inderdaad, een moeder wiens kind ziek is, kan niet gaan werken, omdat zij vaak degene is die de verzorging en de ondersteuning op zich neemt en zij is ook degene die alternatieven moet vinden. Bovendien is het moederschap niet of weinig gewaardeerd, vrouwen durven niet terug te keren naar het werk omdat ze geloven niet meer in overeenstemming te zijn met de wereld van het werk en ga zo maar door. Een deelnemer, die meer dan twintig jaar gewerkt heeft en gestopt is met het werken in het bedrijf om zich te wijden aan haar familie, vindt vandaag de dag, geen werk meer vanwege haar hoge leeftijd. Celine Fremault vertelde ons dat er een vereniging in Charleroi bestaat dat vrouwen helpt om het werk te hervatten. Het is vaak moeilijk om het werk te hervatten en het werken als vrijwilliger in het verenigingsleven is een goede toegangspoort, een interessante overgangsperiode. Bovendien, zorgt het ook voor het verwerven van bepaalde kwaliteiten en ervaringen die een professionele baan kunnen verbeteren, zelfs als dit niet op hetzelfde werkgebied is. Men moet zulke soorten initiatieven vermeerderen. Er werd gewezen op het belang van ondersteuning voor deze vrouwen om ze weer aan het werk te krijgen. Sommige ideeën zijn gerezen om de situatie van vrouwen te verbeteren: ■Flexibele uren voor de kinderopvang ■Gelijke lonen als die van mannen voor hetzelfde werk ■Veel te vaak verlaten vrouwen hun werk om te kunnen profiteren van hun familie onder het voorwendsel dat zij minder verdienen dan hun echtgenoten. ■Evenwichtiger verdelen van taken tussen echtgenoten ■Het waarderen van het werk van een huisvrouw en de tijd die ze erin investeert: het is belangrijk om de tijd mee te rekenen die men heeft doorgebracht voor deze periode. ■Het vinden van werkgevers die ermee instemmen en je ondersteunen tijdens de terugkeer naar het werk na lange afwezigheid. Deeltijds werken, ondanks de grote interesse van vrouwen voor deze vorm van werken, heeft perverse kanten, aangezien vrouwen niet dezelfde salaris ontvangen, en de vooruitgang in hun carrière en hun salarissen laag blijven. We hebben ook gesproken over de moeilijkheid voor vrouwen van allochtone achtergrond, en vooral van Turkse, om het werk en gezin te combineren, vaak omdat ze afkomstig zijn uit Turkije en ze niet over de nodige kwalificaties of diploma's beschikken of de diploma's die ze hebben zijn niet erkend in België. De volgende conclusies kunnen worden getrokken uit dit rondetafelgesprek: ondanks de verandering in mentaliteit, wordt de vrouw geassocieerd met een aantal afbeeldingen en taken. Ondanks dit is zij een belangrijk instrument voor het gezin en opdat zij vooruitgang in haar werk en haar leven als moeder heeft en de jaren die ze erin heeft geïnvesteerd moet men vrouwen in hun werk en hun verlangen ondersteunen.